Since it even started (BG2), you should have 32 bit OpenGL already, otherwise it wouldn't even run at all. So I'm puzzled where the .so files of the driver went... Try running more demanding games like Deus Ex or Far Cry. You can even try Witcher 1 (TW1 requires a number of Wine tweaks to run, but PlayOnLinux can probably handle them). If OpenGL is missing, none of them would even start.
Check the error in the console for BG2 (i.e. run it from console with Wine). That can help identify what the crash is about during saving.
About DVDs - regular video DVDs are encrypted with so called
Content Scramble System. Proprietary OSes ship DRM components to view them. Naturally Linux doesn't do anything like that. And since CSS DRM is already broken for a long time, there is a library (libdvdcss) which implements this very breaking and which many players on Linux can happily use. The only problem is that distros can't include this library in official repositories because of the insane DMCA lunacy. So that's why they are packaged in other community repos which are just ignoring this whole mess since they are located outside DMCA regulations.
Situation with Blurays is somewhat different (but I don't even have a drive for them, so I don't care). But if you are interested, here is a good overview:
https://wiki.archlin...ndex.php/BluRay
Comments
Gilrond has no profile comments yet. Why not say hello?