[Orion7486]

After the fight with the arachas, during the talk between Geralt and Iorveth, Geralt asked why kill the kings, Iorveth says something about both kings are bad, but that there was one in the east who was worthy of being a king. He couldn't have meant Henselt. Who was he talking about?
Thanks for any replies.

[Guy N'wah]

This one is too big a spoiler to post openly. You should play the game to find out, rather than read the answer.

Saskia the Dragonslayer, also called the Virgin of Aedirn.

[Orion7486]

Oh, duh. I've played the game once already. I didn't think of her when he said this.

[Treamayne]

Well, part of it might have been misinterpreting the dialog (depending on the language) since in my version (I just had this scene yesterday) IIRC Iorveth says "There is one in the East worthy of being crowned."

I suspected the verbiage was deliberate to make most people think "King" when he really means a female "Queen." If you make that first erroneous leap to thinking King, it's harder to reason that be he meant a female.